Un « territoire de vie » ? Questions pour une discussion communautaire

 Dans le cadre d’une discussion communautaire, ces questions peuvent aider votre communauté à déterminer si elle est gardienne d’un « territoire de vie » et, le cas échéant, quel est le statut de ce territoire.  

… un lien entre la communauté et son territoire de vie

  • Notre communauté a-t-elle un « territoire » spécifique (zone, habitat d’une espèce) dont elle se sent responsable?
  • Existe-t-il un fort sentiment de connexion entre notre communauté et ce territoire ?
  • S’il existe un lien fort, concerne-t-il (entre autres possibilités) :
    • Les moyens de subsistance et les revenus de notre communauté?
    • Le sentiment de sécurité de notre communauté et sa capacité à résister aux épreuves?
    • L’histoire, la langue, la spiritualité et/ou la culture de notre communauté – notre sentiment de « qui sommes-nous » ?
    • Les autres êtres qui vivent sur le territoire (animaux, plantes, ancêtres, esprits, montagnes, rivières) ?

… une gouvernance exercée par la communauté

  • Notre communauté a-t-elle prise et continue-t-elle de prendre des décisions importantes concernant notre territoire?
  • Notre communauté dispose-t-elle de moyens de prendre des décisions concernant notre territoire – par exemple via une assemblée générale, un conseil des anciens, des maîtres spirituels, un comité ou des chefs de confiance?
  • Notre communauté a-t-elle des règles concernant l’accès et l’utilisation du territoire et de ses ressources?
  • Sommes-nous capables de mettre en œuvre et de faire respecter les décisions et les règles concernant notre territoire?

… des résultats positifs pour la nature, les moyens de subsistance et le bien-être de la communauté

  • Notre territoire est-il bien conservé ? (Par exemple, les principaux éléments d’une nature saine, tels que la fertilité des sols, la qualité et la quantité de l’eau, les populations d’espèces, la productivité agricole, les forêts et la végétation, etc., sont-ils maintenus ou améliorés ?)
  • Les moyens de subsistance et le bien-être de la communauté sont-ils soutenus par le territoire ? De quelles manières ?

Aperçu général : statut actuel du territoire de vie

  • Notre territoire incarne-t-il les trois principales caractéristiques d’un « territoire de vie »?
  • Si l’une de ces caractéristiques n’est pas forte aujourd’hui, l’était-elle auparavant? Qu’est-ce qui a changé depuis?
  • Notre territoire de vie est-il bien défini, perturbé ou désiré?
  • S’il n’est pas encore (ou plus) « défini », souhaitons-nous changer cette situation et pensons-nous pouvoir le faire ?
Note

En discutant du statut de territoire de vie, gardez à l’esprit qu’il s’agit d’une observation basée sur les faits et non sur le mérite. Un territoire de vie peut être « perturbé » pour de nombreuses raisons. Il se peut que la communauté ait gouverné le territoire de vie pendant longtemps mais qu’elle ne puisse désormais plus le faire à cause de conflits ou de pressions internes ou externes. Peut-être que la communauté s’occupe du territoire de vie mais n’a pas un rôle fort ou reconnu dans la prise de décision. Peut-être que le changement climatique perturbe l’efficacité des efforts menés par la communauté et qu’il lui faut plus de temps pour s’adapter.

Traduction : Jina Ratsimba Rabearisoa