Documentar

Cada territorio es único y complejo… documentarlo de forma apropiada puede parecer una gran tarea, pero se puede comenzar de a poco y generar la documentación con el paso del tiempo. Para esto, enfóquese en los aspectos del territorio que son más importantes para su comunidad y comience con la información que ya conocen.

La documentación sobre el territorio de vida, definida por la comunidad, puede ser útil dentro de la comunidad y para apoyar las conexiones externas. Puede dar apoyo a otros elementos de autofortalecimiento, tales como ser capaces de comunicarse, ver cómo cambia la situación con el tiempo e incluso defender el territorio ante un peligro.

Una simple “descripción” pasa a ser documentación cuando la información es puesta en formatos y organizada de forma que esté disponible fácilmente para referencias y usos futuros. Una “buena documentación” está razonablemente completa cuando describe de forma clara las características principales del territorio, de la comunidad y de su manera de tomar decisiones.

Los formatos clave incluyen imágenes, listas, mapas, videos, objetos y grabaciones de música, historias, entrevistas y otros.

Note

Toda la documentación acerca de un territorio de vida debería ser recolectada, compartida y usada solo según cómo lo determine la comunidad custodia y respetando sus derechos, incluido su consentimiento libre, previo e informado (CLPI).

Foto: © KESAN